Предыдущая   На главную   Содержание
 
 
 
  
 

НЕТ ДРУГОГО ТАКОГО МЕСТА КАК ПЛРТЗ ГЛРБ

Корди: Нет. О, нет. Боже, пожалуйста прости меня. Это все моя вина. Потому что я простила тебя, а они: они захотели преподать мне урок. Ты же не сделал ничего плохого.
Ты же ничего не сделал. Мне здесь больше не нравится. Я просто хочу домой.
Лорн: О, дорогуша, в этом я с тобой полностью согласен.

Заставка

Лорн: Я понимаю, что это несколько шокирующее, но я могу обьяснить. Успокойся. Окей, выпусти это из себя. Вот, хорошо. Иногда ты должна же дышать. Боже милостивый, заткнись, женщина!
У меня же нет рук, чтобы заткнуть уши, знаешь ли?
Корди: Т:т..ты: Э..э..это:
Лорн: Итак, просто послушай меня, хорошо? Мой народ, любители веселья, клан Смерти, нам можно отрезать голову и мы будем просто продолжать тик-тикать, пока не порежут наши тела. Очевидно, они еще не разобрались с моим телом. Возможно у них там очередь в комнате для пыток. Поэтому если мы двинемся быстро и спокойно:
Маркалло: О, священная принцесса, у вас проблема? Мы слышали испуганный визг:
Корди: О, визг. Это..а.. королевская медитация, которой я занимаюсь, это помогает мне: сосредоточится на великих делах государства, которым я должна управлять.
Маркало: Калдар, убери голову грязного изменника от августейшего присутствия нашей королевы.
Корди: Нет, нет, нет, нет! Мне нравится грязная голова. Это:а: я хочу осквернить ее еще больше. Я просто храню ее как плевательницу и:и:и когда мне это надоест, я..я..я сделаю из нее цветочный горшок. Цветочный горшок из изменника, чтобы все это видели. Или может быть вазу для конфет. Ты можешь уйти.
Маркалло: Как пожелаете, благородная госпожа.
Корди: Извини за плевок. Я просто должна была думать быстро. Это все просто очень меня нервирует.
Лорн: О, я уверен, что так и было. И в конце концов, ведь именно я тут тот, кто потерял свою голову! Технически - мое тело.
Корди: Окей, я осознаю, что это была пробная попытка, но я действительно не понимаю, как кричание на меня может помочь.
Лорн: Просто положи меня в сумку и отнеси меня в комнату для пыток.
Корди: Я не имею ни малейшего понятия, где комната для пыток может быть! Я:
Лорн: Тогда, я полагаю, я просто сяду здесь и умру. Найди кого-нибудь, кто знает!
Сайлас: В каком настроении ты нашел ее?
Маркалло: Она казалась охваченой горем, хозяин.
Сайлас: Хорошо. Мы добавим еще голов в ее коллекцию, чтобы она никогда не забывала, кто здесь хозяин, а кто слуга.
Два ее друга убежали через канализацию, пошлите отряд охотников на юг в лес за ними.
Капитан: Да, господин.
Сайлас: И насчет того, кого они называют Ангел - ты знаешь, кто он?
Капитан: Он то животное, которое разорвало на части двоих моих солдат.
Священник: Он Ван-тал, пьющий кровь. Его можно убить только огнем, обезглавливанием или деревянным копьем в сердце.
Сайлас: Возможно все три способа, чтобы уж наверняка. Выследите его.
Капитан: Будет сделано, мой господин.
Я лично воткну свое копье в его задницу.
Сайлас: Капитан! Его сердце находится там же, как и у коров. Здесь.
Капитан: Отвратительно.
Священник: Этот Ангел-тварь спас рабыню беглянку от справедливой казни. Он пренебрегает нашими законами и оскверняет нашу святую культуру.
Сайлас: Он делает еще хуже этого. Он дает нашим коровам надежду, что если одна может быть освобождена, то и остальные тоже. Разве не так, Маркалло?
Маркалло: Мой господин, как это и было предназначено в начале, наши жизни принадлежат вам.
Сайлас: Именно так. И все же, мы живем во время, когда беглецы становятся мятежниками, когда порталы открываются в миры, которыми священное духовенство не управляет. Даже рабы, предположительно лояльные ко мне - передают врагам чертежи наших священных устройств.
Маркалло: Э:это не так, хозяин.
Сайлас: Не тревожся, Маркалло. Ты оказал мне услугу. Нужно, чтобы коровы знали что мы можем с ними сделать - в любое время, как только захотим.
Пожалуйста, убери это.
И если один из твоих рабов оскорбит тебя, тебе следует прибить его.
И если все твои рабы оскорбят тебя, тебе следует прибить их тоже, даже до самого последнего раба на земле.
Главарь: За преступление сотрудничества с врагом вы приговариваетесь к смерти.
Уес: Нет! Мы не сотрудничали, мы даже не местные!
Саша: На счет три.
Уес: Прости меня, Ганн. Я не должен был открывать свой рот.
Ганн: У меня есть план.
Уес: О, слава Богу! Какой?
Саша: Один.
Ганн: Мы умрем ужасной и болезненной смертью, ты отправишься в ад, а я проведу вечность в руках младенца Иисуса.
Уес: О.
Саша: Два.
Три.
Главарь: Императорская охрана!
Уес: Это наш шанс убежать!
Охранник: Вот они где! Убить чужаков!

Ганн: Мне действительно жутко надоело в этом мире.
Фред: Я нашла ягоды Калла! Они подслащивают овсянку. Ну, я называю ее овсянка. Это вообще-то зерна Крага и чертополоха, но если добавить достаточно ягод Калла:
Я надеюсь, что на шкурах удобно. Я кажется помню, когда есть кровати, ты можешь спать несколько часов за один раз!
Ангел: О, да, я.. я спал. Это: это было чудесно.
Фред: Хм.
Ангел: Что? Я хропел?
Фред: Хм. Я не помню, чтобы хропел.
Ангел: Хорошо.
Фред: Я помню крики.
Ангел: Извини.
Фред: Я не возражаю. Иногда это просто рвется из тебя наружу и ты должен - немножко покричать. Я это делаю все время. Никто здесь вокруг не услышит.
Тебе станет лучше после маленького отдыха и заботы.
Ангел: Я так не думаю.
Фред: Почему нет?
Ангел: Ты же видела, во что я превращался. В ЛА это плохо. Но здесь:
Фред: У нас у всех есть свои демоны.
Окей, может быть внутри тебя и есть тварь. Но я знаю на что это похоже - быть чокнутой и странной и чтобы никого рядом: Она на вкус как овсянка?
Я.. я забыла какой вкус у разной еды.

Ангел: Очень вкусно.
Фред: Такос!
Извини. Я не хотела на тебя наскакивать. Я люблю такос. Они все еще есть? Знаешь, там:
Ангел: :дома? Да, они еще не обьявили такос вне закона.
Фред: О, конечно же нет. Я пыталась сделать энчиладу из коры дерева:
Ангел: Энчилада из коры. Ха. И как получилось?
Фред: Над этим еще нужно поработать.
Корди: Входи!
Марелда: Что может низкая служанка сделать для вас, моя леди?
Корди: Ты не низкая. Пожалуйста, встань, встань. Ты же точно такая же, как и я.
Марелда: Как вы? Свет освещающий тьму по всей земле?
Корди: Конечно же. Это..это:это вот так они меня в действительности называют?
Все равно. Ты служила мне хорошо и верно эти последние два с половиной дня. Ты мне очень нравишься, Ламара.
Марелда: Марелда.
Корди: Я это знала.
Марелда: Конечно же вы знали, возвышенная. Вы знаете все. Вы должны вырвать мой язык из недостойного черепа!
Корди: Нет! Никаких вырываний. Что здесь с вами такое, с людьми и пытками?
Марелда: У нас не так много здесь развлечений, госпожа.
Корди: Ты можешь сохранить секрет, Джеральдо?
Я хочу, чтобы ты отвела меня в комнату пыток.
Марелда: Это невозможно, ваше величество.
Корди: Почему нет?
Марелда: Если кто-нибудь увидит вас, вы принесете позор королевству! Вы не можете унижать свою святость, появляясь в таком месте.
Корди: Ха.
Окей. Снимай свою одежду.
Ангел: Я не могу делать этого в ЛА.
Фред: Почему нет?
Ангел: О, я сгорю в огне. Это часть природы монстра.
Фред: Значит тебе здесь лучше.
Ангел: Ну, здесь солнце, но также и та штука внутри, которая хочет порвать моих друзей на части.
Крв: дрплгр: Я знаю эти слова. Этими словами мы открывали порталы.
Фред: Это не слова. Это гармонично представленные математические формулы преобразования.
Ангел: Ну, это очевидно.
Фред: Я раньше думала, что если сказать их громко и в правильном порядке, то дрожь и завихрения должны:
Ангел: О, ты имеешь в виду открыть портал. Ну, это так мы попали сюда и так мы вернемся назад.
Фред: Нет. Я пыталась. Годы и годы - пока мой язык не раздулся и моя голова не
перестала соображать. Это не работает на этой стороне.
Ангел: О, но оно работало. Дроккен и один из тех зеленых воинов попали в ЛА отсюда.
Кто-то должен был открыть порталы для них. Возможно это сделала ты, но ты просто не знала, где.
Фред: Я? Я так не думаю. Всю силу здесь имеют только священники.
Ангел: Нельзя меняться. Не буду меняться.
Капитан: Я промазал в сердце, да?
Фред: Пожалуйста, не умирай. Пожалуйста, не умирай.
Саша: Они пришли не за нами. Они пришли за вами. Почему?
Уес: Потому что они знают, что мы попробуем спасти принцессу.
Саша: Спасти ее от чего?
Уес: От спаривания с Груссалагом.
Варток: Что выполнит их пророчества и увеличит их силу.
Ганн: Мы не хотим, чтобы это случилось даже больше, чем вы.
Саша: Вы боролись. Мы на одной стороне. Освободите их.
Хотя их руки были связаны и их шеи были
открыты, они боролись вместе с нами. Мне стыдно. Мы почти отрубили вам головы.
Уес: Вы же просто: выполняли свою работу.
Саша: Вы можете уйти.
Пять приветственных криков чужакам!
Мятежники: Смелые воины! Смелые воины!
Уес: О, в этом мире ты получаешь пять!
Ганн: Итак, наша первая задача - найти Ангела.
Уес: Да.
Ганн: В прошлый раз, когда мы его видели, у него было забавное выражение лица. 'Я сначала вырву ваши кишки, а вопросы буду задавать потом' - примерно такое выражение.
Уес: А что ты предлагаешь?
Ганн: Я думаю эти парни имеют стоящую цель, за которую нужно бороться. Разве мы не делаем то же самое?
Уес: А что насчет Корделии?
Ганн: Если мы собираемся забрать ее из того замка, нам нужно будет много сильных помощников.
Уес: Сильные помощники, которые могут пригодиться, если мы должны будем отключать Ангела.
Ганн: Да. Также, взгляни на них. Они сегодня победили в стычке, но они не справятся с Советом. Я не хочу оставлять их, чтобы их убили. Я этого достаточно делал.
Фред: О. Вот и ты. Хорошо.
Ангел: Привет.
Фред: Ты быстро выздоравливаешь.
Ангел: Один из плюсов того, что я монстр.
Фред: Но ты не монстр. Когда ты дрался на этот раз, ты не изменялся.
Ангел: Я боялся.
Фред: Чего?
Ангел: Того, что если я это сделаю, я никогда не смогу измениться обратно.
Фред: Ты не монстр.
Капитан: Мы запишем это на твоих костях, как только он порвет тебя на куски.
Фред: Я просто перекачу его через утес, в водосток Дроккена, как я сделала с остальными.
Ангел: Подожди. Мне нужно поговорить с ним.
Что ты можешь рассказать мне о принцессе, ха?
Капитан: Грязная сучка, корова, которая притащила тебя в наш мир?
Ангел: Еще раз так ее назовешь - и я тебе лицо оторву. Медленно.
Капитан: Как только Груссалаг спарится с ней - ее зарежут. Так же, как мы уже сделали с тем предателем - Кревлорнасватом.
Ангел: Вы убили Лорна?
Капитан: Мы отрезали его голову и разрубили его тело.
Ангел: Мне нужно идти.
Фред: Это слишком опасно. Они убьют тебя.
Ангел: Мои друзья в беде. Один из них уже мертв.
Фред: Но здесь безопасно. А снаружи, там:
Здесь со мной безопасно.
Ангел: Извини.
Фред: Они убьют тебя и ты превратишься в того монстра: может быть не в таком порядке:
Ангел: Мои друзья в беде.
Фред: Но монстр... Я знаю, что ты не хочешь, чтобы они видели тебя в таком виде. А я не боюсь этого, как другие.
Ангел: Все хорошо. С тобой все будет хорошо.
Корди: Здесь довольно темно. Мне просто нужно привыкнуть.
О, фу!
Лорн: Ой! Хей!
Корди: Извини. Извини.
Эти люди - сумасшедшие. Что-нибудь выглядит знакомым?
Лорн: Поднеси меня ближе.
О, Боже! О, нет!
Корди: Что? Боже, это выглядит как твой костюм.
Лорн: Это и есть мой костюм! Ты думаешь у них есть французская вискоза в этой адской дыре? А почему я все еще жив? Как только они порезали меня, все должно было закончиться! Я смотрю на свои кусочки! О, это конец! Подожди секунду. С каких это пор у меня пять пальцев на ноге?
Корди: Шшш.. Кто-то идет сюда!
Не возражаешь, если я стукну его по голове тобой?
Лорн: Возражаю!
Гру: Ваше величество?
Корди: Гру, это ты!
Гру: Я сделал нечто ужасное. Я предал мои
клятвы. Но он был твоим другом. Я не мог видеть, как ты страдаешь.
Корди: Какую ужасную вещь?
Гру: Я украл его тело и одел его странные одежды на эти части.. чтобы обмануть их.
Корди: Ты это все сделал для меня? Это не ужасно, это великолепно!
Лорн: Уфф! Чувствуется, как будто кто-то занялся упражнениями.
Привет. И спасибо тебе от основания моей шеи и донизу. Итак, а: где остальное от меня?
Гру: Я тайно переправил твое тело на ферму твоей матери. Твой кузен Ландок встретит нас в восточной сторожевой башне. Он отвезет тебя домой.
Корди: Это отлично! Этот мужчина настоящий герой!
Лорн: Ой! Осторожно с головой!
Барток: Ты все еще хочешь штурмовать дворцовые ворота.
Саша: Да! Мы должны показать им!
Барток: Мы не сможем победить их! У них есть сила, у них есть богатство, а у нас нет плана!
Саша: Я же сказал - мы штурмуем дворцовые ворота.
Уес: Если вы так сделаете - они вас порубят. Вы не сможете провести лобовую атаку против более сильного противника. Такая битва может быть выиграна только партизанщиной. Будучи осторожными! Вы делаете диверсию, затем вы нападаете в нескольких разных местах одновременно. Пока они смотрят вперед, вы заходите сзади.
Саша: И убиваем их лидера.
Уес: Да.
Барток: Сайлас их главный священник.
Саша: Это хороший план.
Барток: Я согласен.
Саша: Ты должен повести нас!
Уес: Что: Я? Нет, нет, нет, я просто предположил, что:
Барток: Нет, нет, ты хорошо боролся. Совет ненавидит тебя. И ты знаешь принцессу.

Саша: И у тебя есть план.
Барток: Кроме того, наш лидер мертв.
Саша: Слава нашему новому лидеру!
Мятежники: Слава!
Уес: Почему люди всегда назначают меня за все ответственным?
Ганн: Понятия не имею.
Мятежники: Слава!
Ангел: Как ты?
Фред: Все в порядке.
Ангел: О, будет лучше, если ты не будешь двигать ею некоторое время. Ну, я лучше:
Фред: Поможешь своим друзьям. Я знаю. Ты хороший человек.
Ангел: Я вообще-то не знаю, как туда попасть.
Фред: О. Я могу тебе показать.
Гру: Я проявил неповиновение Совету. Я должен буду провести вечность горя в Таркне за мой грех.
Корди: О, кто верит в буквальную Таркну в наши дни.
Гру: Это стоило сделать лишь за один миг вашего интимного прикосновения.
Корди: Это было случайно. Я вроде как была в темноте и: о: ты имеешь в виду обьятие. Когда я обняла тебя. Это было мило. На чем мы остановились? О, да, сладкие духовные парни. Нужно чтобы хоть кто-то им не повиновался. Они зло и они управляют режимом зла.
Гру: Это не мое дело, задавать вопросы представителям власти.
Корди: Перестань. Ты груссалаг, смелый и непобедимый чемпион, если это не твое дело - бороться со злом, тогда я не знаю.
Гру: Я борюсь с тем, с кем мне прикажут. Я не настоящий чемпион!
Корди: Тогда это самое время для тебя перестать работать на мальчика-монаха и стать чемпионом. То, что ты сделал для меня и для моего друга, это было настоящее чемпионство - во всех отношениях.
Гру: Я недостоин нести ваше бремя, высшая.
Корди: Ерунда, ты конечно же достоин. Что это за бремя, скажи-ка еще раз?
Гру: Когда ты получишь меня - в ту ночь, когда мы поженимся.
Корди: Получишь? О! Получить. Когда я и ты: в брачную ночь: я представляю себе что это будет бремя, которое нужно будет поднять обоим сторонам. Не то, чтобы у меня было много опыта или что-то вроде того!
Гру: Это предвидится в древних пророчествах, что прибудет кто-то, кто проклят видениями. Она будет спариваться с груссалагом, чья демонская кровь поглотит их.
Корди: Поглотит их?
Гру: Твои видения перейдут ко мне.
Корди: Ой! Я знала, что здесь что-то не так. Ты не можешь забрать мои видения! Они мне нужны! Я..я использую их, чтобы помогать моим друзьям бороться со злом у нас дома!
Гру: И я буду использовать их здесь, чтобы бороться со злом, так же как ты это делала.
Корди: Гру, я не могу отдать мои видения. Они мне нравятся. Окей, мне не нравится
жгучая боль и агония, которая постоянно становится хуже.
Гру: Ты чистокровный человек. Ты не предназначена нести такое бремя.
Корди: Может быть и нет. Но я не готова отдать их. Они часть того, кем я являюсь теперь. Они - честь для меня. И знаешь, видения, они длятся просто как:
Нет. Нет.
Уес: Груссалаг - наш самый страшный противник. Мы должны убрать его из замка. Если вызвать его на бой, он примет вызов?

Саша: Да. Чемпион королевства, он не может отказаться, но ни один человек не может победить груссалага.
Уес: Мы будем волноваться о том, чтобы его победить попозже. Наш первый шаг - это вывести его оттуда. Как только он оттуда выйдет, мы сделаем диверсию здесь, здесь и здесь. Затем несколько из нас перелезут через заднюю стену, где у них охрана самая слабая.
Ганн: Я бы не разделял вот так свою команду, если бы был главным.
Уес: Я здесь главный. Расскажите мне об устройстве для убийства.
Саша: Оно посылает сигнал в ошейник каждого раба на земле.
Ганн: Какой сигнал?
Барток: Взрывает их головы.
Уес: Если Сайлас подумает, что он проигрывает - он это использует. Мы должны добраться до него раньше, чем он это сделает.
Саша: Замок хорошо охраняют.
Ангел: Не так, как это место.
Уес: Все в порядке, все в порядке. Он друг.

Саша: Я рад, что мы стояли на вахте.
Ганн: Это Ангел. Он так умеет. А как она это умеет?
Ангел: Это Фред. Она тоже это умеет.
Уес: Фред. Винифред? Девушка из видения Корди?
Саша: Проверьте периметр - кусты с восточной стороны!
Ангел: Это мои друзья - Уесли и Ганн.

Фред: Приветик.
Уес: Эти: те ребята - мятежники. Мы присоединились к ним.
Ганн: Они сделали Уеса своим генералом.
Уес: Но ты теперь здесь. А: если ты хочешь.. я имею в виду: ты в этом лучше:
Ангел: Нет, Уес, я: я не могу. Ты знаешь, что случилось со мной. Мне: мне жаль. Мне стыдно за то, что я сделал с тобой.
Ганн: Здесь вроде как сумасшедшее место. Чем раньше мы отсюда уберемся, тем лучше.
Ангел: Фред наверное может помочь нам в этом. Она знает очень много о порталах.
Фред: Не очень много. Формулировки/модификации языка Трионик придется переменить в сферу динамичной действительности: Луцбом предсказывал это в Цюрихе в 89 году: его все высмеивали: хотя это рабство и деградация не повод для смеха: это совсем не похоже на завтрах из зерен Краг и ягод Калла.
Ангел: Она пробыла здесь некоторое время. Ребята, а.. у меня плохие новости о Лорне.
Мятежник: А, мы захватили этого воина из клана Смерти.
Ангел: Ландок.
Ландок: Ангел, убийца Дроккена. Я не буду драться с тобой за то, что ты спас шею этой рабыни.
Ангел: Хорошо.
Ландок: Это запрещено - участвовать в сражениях, выполняя священный долг. Я нес моего родственника домой - когда эти дураки попробовали остановить меня.
Ангел: Я пытался вам сказать. Они отрезали голову хозяину бара.
Уес: Что?
Ганн: Нет.
Ландок: Да. Она у меня прямо здесь.
Ангел: Он был:
Ганн: Да.
Уес: Хм.
Лорн: И это все? Где почет и расхваливание моих добродетелей? Где любовь?
Ганн: Я собираюсь сказать это только один раз. Ребята, которых ты посылаешь на эти диверсии - они погибнут.
Уес: Да, они погибнут. Если ты пытаешься сделать так, чтобы никто не погиб - закончишь тем, что погибнут все. Будьте готовы идти.
Ангел: Что ты хочешь, чтобы я делал?
Уес: Иди в деревню. Вызови на бой груссалага и убей его.
Ангел: Убить их непобедимого чемпиона. Я не смогу сделать этого, не превращаясь в монстра.
Уес: Я знаю.
Ангел: Слушай, когда я уволил вас, ребята, причина была в том, что я: Из меня исходила тьма. Я не хотел, чтобы вы были рядом. А здесь все происходит в десять раз хуже. Уес. Я это сделаю и, знаешь, я не смогу обратиться назад.
Уес: Да, ты сможешь. Я знаю тебя. Мы знаем тебя. Мы знаем, что ты человек с демоном внутри - а не наоборот. Мы знаем, что ты имеешь силу, чтобы сделать то, что нужно и ты вернешься обратно к нам.
Фред: Я могла бы пойти с тобой. Я знаю, как готовить факел для вызова на бой.
Уес: Ты вернешься.
Ганн: Ты действительно думаешь, что он вернется?
Уес: Мне нужно, чтобы он так думал.
Гру: Что я могу принести вам, принцесса?
Корди: Ничего. Просто не уходи! И что бы ты ни делал, не сражайся с большим, уродливым, шипастым демоном с зеленой кожей. Я видела то, что он сделает с тобой.
Сайлас: Хорошо. Я вижу что мы продвигаемся в направлении спаривания.
Давайте начинать с этим.
Корди: Ха? А что насчет свадьбы?
Сайлас: Я устал ждать! Делайте это!
Корди: А вы парни будете стоять вокруг? Я так не думаю!
Сайлас: Тогда я тебя подбодрю.
Священник: Мой господин! Там в деревне кое что, что вы захотите увидеть.
Ангел: Я вызываю груссалага на смертный бой.
Выходи и встань против меня, ты бесхребетный трус!
Фред: О! Зачем ты добавил насчет труса? Это действительно разозлит его!
Корди: Что происходит? Кто там кричит?
Сайлас: Тебе бросили вызов. Ты должен сражаться.
Корди: Что? Нет! Никаких сражений. У меня было видение, ты не можешь сражаться!
Сайлас: Задета честь королевства.
Корди: Вы меня слушаете?!
Сайлас: Тишина!
Корди: Нет! Не делай этого, пожалуйста. Не делай этого. Гру, нет! Нет! Нет!
Гру: Кто вызвал меня?
Сайлас: Ты любишь свою принцессу?
Гру: Больше, чем я думал, что это возможно.
Сайлас: Если эта грязь победит, он ворвется сюда и он осквернит ее. Он будет наслаждаться ею снова и снова. И когда она больше уже не сможет кричать - он ее убьет.
Гру: Он не сможет! Он умрет!
Голос: Груссалаг был вызван на бой. Он будет драться с претендентом на площади в селении!
Голоса: Мятежники у южных ворот! Мятежники у северной стены!
Барток: Смерть государству! Смерть государству!
Ангел: Этот парень что, не чувствует боли?
Фред: О, он: он чувствует, но он же груссалаг. Он побеждает все. Удачи.

Гру: Ты умрешь, варвар!
Фред: Ты не можешь сдерживать себя! Ты умрешь!
Ангел: Я не сдерживаюсь - я выжидаю.
Священник: Мой господин, мятежники вломились в замок!
Уес: Это Сайлас. Остановите его.
Охранник: Вон они!
Корди: О, вот вы где. Пожалуйста, у меня было видение. Монстр собирается его убить. Вы должны остановить его!
Сайлас: Это ты во всем виновата! Ты думаешь, что сможешь разрушить наш способ жизни? Подумай еще раз! Я убью каждую корову в мире, до того, как позволю этому случиться. Каждого из вас.
Гру: Ты осквернишь ее! Ты животное!
Сайлас: Вы немножко опоздали.
Уес: Не подходите. Тебе не нужно этого делать.
Сайлас: Мне не нужно, но я собираюсь. И ты и твоя грязная корова-принцесса можете пойти прямо:
Корди: Твоя корова-принцесса устала слышать твою болтовню, падре.
Ганн: Отлично сработано.
Корди: Эти парни остаются мертвыми без головы?
Саша: О, да.
Корди: Хорошо. Нам нужно пойти сейчас в селение. Груссалаг встречается с ужасным монстром, я это видела.
Уес: Вообще-то этот монстр, с которым он встречается - Ангел.
Ангел: Мы не будем это так делать. Мы должны найти другой путь.
Я не животное.
Корди: Остановитесь!
Прекратите бой! Остановитесь!
Ангел: Хорошо. Какая часть того, что я тут весь такой благородный - до тебя не дошла?
Корди: Перестаньте. Остановите битву. Не трогай его. Перестань. Я люблю его. Я люблю его.
Ангел: Ты любишь меня?
Корди: Не тебя, тупая задница. Его! Я люблю его!
Ангел: О.
Корди: Положите ваше оружие. Сайлас мертв. Все священники побеждены. Любой стражник, который причинит вред человеку, с этого дня должен будет отвечать за это передо мной!
Ангел: Она и меня любит тоже, правильно?
Корди: Ты в порядке? Он тебя не ранил?
Ангел: Как друга и коллегу.
Корди: Я могу получить здесь какую-то медицинскую помощь, а ребята?
Ангел: Может быть, любовь - это слишком сильно сказано.
Лорн: Как новенький, хотя, кажется я прибавил сто пятьдесят восемь фунтов веса.
Ангел: Ты отлично выглядишь. Мне нравятся брюки.
Лорн: Да. Это было так волнующе, мама.
Увижу тебя через тысячелетие или три.
Ангел: Хей. Разве ты ничего не хочешь сказать своей матери?
Лорн: Ха, может ты сгоришь в Таркне?
Ангел: Давай же. Она не такая уж и плохая. Я имею в виду, она не выбросила твое тело на кучу червей, как ты думал, что она сделает, не так ли?
Лорн: Пока, мама. Спасибо, что бросила мое тело на кучу вшей, вместо кучи червей.

Мама: Я думала, что ты навсегда потерян для нас. Но ты вернулся. Ты вернулся.
Плод моих чресел вернулся после пролития такого страдания на наши жизни и сумел опозориться еще больше!
Ангел: Тогда хорошо. Мы просто будем:
Мама: Кто теперь будет на нас работать, после того, как твой друг-корова освободил рабов? Знаешь, как теперь меня называют -
в зале Пития и Шанса? Мать подлого экскремента!
Ангел: Уверен, мы будем поддерживать отношения.
Мама: Вперед, недоделанный! Обратно в свой мир, где никто не знает свое место!
Может быть, ты сгниешь в Таркне!
Ангел: У каждой семьи свои проблемы.
Мама: Намфар, танцуй танец стыда.
Ангел: В твоей их больше, чем у остальных.
Лорн: Мой друг-экстрасенс сказала мне, что я должен вернуться сюда. Я не поверил ей. Затем я понял, что я должен вернуться сюда, потому что я действительно всегда думал, что я должен вернуться сюда, глубоко внутри, знаешь? Я должен был вернуться сюда, чтобы узнать, что я не должен возвращаться сюда. Я не принадлежу этому месту. Я ненавижу здесь все. Знаешь, какому месту я принадлежу?
ЛА. Знаешь почему? Никто там не принадлежит никому. Это совершенное место для таких парней, как мы.
Ангел: Это вроде как красиво сказано.
Лорн: Разве? Я совершенно помешался, если я действительно сам говорю такое.
Ангел: Пожалуйста, говори.
Лорн: Знаешь, я чувствую, как рождается песня.
Ангел: Да, я подумал, что ты мог бы.
Лорн: Где-то там, над радугой:
: в вышине:
Корди: У меня было видение. Вообще-то у меня было два видения, и одно из них вы должны держать у себя в голове.
Священник: Чем могу служить вашему величеству?
Корди: Сделай запись. Поскольку так записано - все граждане созданы равными. Рабство и религиозное преследование обьявлены вне закона.
Уес: Я думаю, мы это сделали.
Фред: Я: я открывала порталы, но я не могла сказать где. Вам.. вам нужны формулы священников, чтобы определить их на этой стороне.
Корди: Значит мы можем ехать домой!
Ганн: Все, что нам нужно сделать - отнести это в машину Ангела и чтобы она произнесла слова.
Священник: Это священные книги! Которые ты должна взять, как маленькое воспоминание.
Корди: Теперь ты - правитель. У тебя впереди длинный путь. Рабство прекращено, но реконструкция только начинается.
Гру: Что это такое - реконструкция?
Корди: Ганн, хочешь это обьяснить?
Ганн: Это означает - сказать людям, что они свободны - еще не значит сделать их свободными. У тебя тут разные расы, которые ненавидят друг друга, у тебя тут некоторые ребята, которые получили работу, которую не хотят исполнять, а другие потеряли то малое, что у них было.
Тебя ожидает социальное замешательство, экономическая депрессия и возможно некоторые бунты. Удачи.
Корди: Ты отлично справишься.
Гру: Это волнует меня, но, не так сильно, как: Вы действительно должны уезжать, ваше величество?
Корди: Я не хочу этого. Я действительно буду скучать по твоим глазам: и за этой штукой насчет величества, но: но у меня дома есть работа. Это было действительно забавно быть твоей принцессой.
Гру: Счастливой дороги, принцесса.
Корди: Пока, Гру.
Уес: Разве люди должны кланятся в свободном обществе?
Корди: Должно пройти какое-то время для этого.
Лорн: Знаете, я сам подумывал о реконструкции бара. Кто хочет пропустить стаканчик перед сном?
Фред: Ты: Ты уверена насчет этого?
Корди: Верь мне. Везде такос и: мыло!

Ганн: Йо, эти прыжки через портал - веселая поездка. Мы продадим эту историю в 'Парк Тем' и они нам заплатят!
Ангел: Окей. Можно я скажу? Я хочу это сказать.
Уес: Сказать что?
Ангел: Нет другого такого места как:
Ангел: Уиллоу?
Корди: Что:?
Ангел: Это Баффи.

конец
 
Тематический Портал Лабрис, уникальный русскоязычный проект Рейтинг@Mail.ru Российский сайт ЛГБТ-Христиан